Les mots

Frase da Casa Branca sobre o assassinato do líder do Hamas:

We are deeply troubled by Israel's assassination of Hamas leader Sheikh Ahmed Yassin

Interpretação do Jornal Nacional:

A Casa Branca não condenou o assassinato, e grupos palestinos dizem que a vingança deve ser contra os americanos, não contra Israel

Hmmm.